New Year Wishes

個多月沒有更新此博格了。原因除了是因為自己的懶散外，忙碌的情況越來越嚴重。自己可騰出來品酒或出席晚宴的時間可說是「低處未算低」！整個十二月我好像只出席過一頓晚飯，當看到酒友們的「八二橫品」、「情迷意大利」等等活動，看得牙癢癢之餘亦有點唏噓，為甚麼要工作至如此地步……

二○○七年是我這打工仔有史以來最忙碌的一年，希望二○○八年會好一點吧！還有啊，酒友們，有甚麼活動也請不要忘了我的份兒啊！

*************************************************************
This blog has not been updated for more than a month because of my busy schedule. When I read the records different event of the wine friends, I am so depressed for the fact of being a salaryman, sigh…

Anyway, just wish 2008 would be better, for me and for all! And, please, my friends, don’t forget me for the wine events!!!