Tasting at Chateau Angelus, Saint-Emilion

真是希望可以出席啊!!!!!
Really wish I can attend this!!!!!
http://www.cafe-creme.fr/angelus

De Bortoli Muscat Show Liqueur & 8 Year Old Tawny Port

我個人一向也不是太喜歡喝加烈酒(fortified wine)，特別是波特酒(Port)，主要是不太喜歡她那濃烈的酒精，而且很多時因欠缺酸味而令酒過於空洞及涸喉，加上個別酒廠的出品會帶上我不太欣賞的「古怪」味道 – 如中式涼茶、甘草等，所以我甚少主動會想喝她的。

可是那一夜，跟朋友晚飯後到海邊的小餐廳吃個甜點(巧克力慕絲蛋糕)，配上這兩瓶澳洲的加烈酒，卻是出奇地融和配合，酒中的葡萄乾甜味和蛋糕的幼滑互相提升了大家的表現，就像一對小情人手拖手的談情閒逛，沒驚天地的故事，卻充滿甜蜜。

要特別多謝友人J小姐的安排，令我在一個不愉快生日過後，仍可有一點開心的回憶。
**********************************************************

I personally don’t like Port very much, mainly because of the high alcohol content, as well as the common absence of adequate acidity which make the wine tastes too sweet. Also some winemakers present their wine with some “strange” favour like herbs, medicinal, licorice, etc. which are not attractive stuff to me.

But on the night, two bottles of Australian Port matched with the chocolate mousse cake perfectly. The raisin sweet in wine and the smooth texture of the cake enhanced both performances. The image in my head is just like a pair of young boy and girl in their puppy love, no “Titanic” like great love story but just some honey sweet memory.

Special thanks to Ms J who organised such great event, which relieved my bad feeling recently and allowed me to have a good memory.

As a Salaryman...

生日當晚，原想跟太太到街外用膳，吃個「豪華餐」或甚麼的，但最後竟在公司工作至十時多才離去，回到家差點已過了生日。由於甚麼也沒預備，只得從雪櫃找了一包餃子，隨便的吃掉便算，難為了太太等了一整晚……

吃時配上一瓶買貴了一倍的Leroy Bourgogne 1998，紫羅蘭及玫瑰花香明顯，加上紅莓及點點的乾果味，簡單卻舒適，算給了自己點點慰藉。

不過難免想，「打工仔」是否一定「身不由己」，唉……

***********************************************************

I celebrate my birthday with work in office this year, and ruined the plan for a nice dinner with my wife. Finally it ended up as a bowl of dumplings in home, what a…

A doubled price Leroy Bourgogne 1998 was drank on the night. Violet and rose were apparent, with raspberry and minor dried fruits on the back, simple but comfortable wine which relieve my mind.

But a thought still present: is there any choice for a salaryman…